Rechtliches

Datenschutz­erklärung

1. Verantwortlicher

Nicola Rascher
Properus
Enzianweg 29
87484 Nesselwang
Deutschland

Telefon: +49 162 9112172
E-Mail: info@properus.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

Personenbezogene Daten werden nur erhoben, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Eine Erhebung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt regelmäßig nur nach Ihrer Einwilligung oder soweit die Verarbeitung durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

3. Hosting

Diese Website wird gehostet von:

UAB „Hostinger International"
Švitrigailos str. 34
03230 Vilnius
Litauen

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch sogenannte Server-Logfiles erfasst. Dazu gehören:

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nicht personalisiert ausgewertet. Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung des sicheren und stabilen Betriebs der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Server-Logfiles werden in der Regel innerhalb von 7 bis 14 Tagen automatisch gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevanten Ereignisse eine längere Speicherung erfordern.

Mit Hostinger besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Die Server befinden sich in Deutschland (Rechenzentrum Frankfurt am Main).

4. Cookies

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein. Es werden keine Tracking-Cookies, Werbe-Cookies oder Analyse-Cookies verwendet.

Technisch notwendige Cookies sind sogenannte Session-Cookies, die automatisch gelöscht werden, sobald Sie Ihren Browser schließen. Sie sind erforderlich, damit die Website korrekt dargestellt und genutzt werden kann.

Da keine einwilligungspflichtigen Cookies eingesetzt werden, ist kein Cookie-Banner notwendig. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am technischen Betrieb der Website).

5. Analyse- und Tracking-Tools

Wir verwenden auf dieser Website keine Analyse- oder Tracking-Tools. Es wird kein Web-Analytics-Dienst (z. B. Google Analytics, Matomo o. Ä.) eingesetzt. Es werden keine Nutzerprofile erstellt und keine Daten zu Werbezwecken an Dritte übermittelt.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

Technische Übermittlung des Kontaktformulars: Für den Versand des Kontaktformulars nutzen wir den Formular-Backend-Dienst form.taxi der wrkt*biz – Reinhard Söllradl, Eferding (Österreich). Beim Absenden werden die eingegebenen Daten (Name, ggf. Unternehmen, ggf. Telefon, E-Mail, Branche, Nachricht) an form.taxi übermittelt und von dort per E-Mail an info@properus.de weitergeleitet. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Servern innerhalb der EU (Rechenzentrum in Dresden, Deutschland); eine Übermittlung in die USA oder andere Drittländer findet nicht statt. form.taxi speichert die übermittelten Anfragen für maximal ein Jahr. Mit form.taxi besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre ausdrückliche Einwilligung über die Datenschutz-Checkbox im Formular) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung). Die Daten werden nach abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht, spätestens jedoch sechs Monate nach Eingang, sofern es nicht zu einem Vertragsabschluss kommt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. KI-Chatbot (Mistral AI)

Diese Website bietet einen KI-gestützten Assistenten an. Die Verarbeitung Ihrer Eingaben im Chat erfolgt über die API von:

Mistral AI S.A.S.
15 rue des Halles
75001 Paris
Frankreich

Nachrichten, die Sie im Chat eingeben, werden zur Generierung einer Antwort an die Server von Mistral AI übermittelt. Mistral AI ist ein in der EU ansässiges Unternehmen; die Verarbeitung erfolgt auf Servern innerhalb der Europäischen Union. Eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt.

Hinweis: Bitte geben Sie im Chat keine sensiblen personenbezogenen Daten (z. B. Gesundheitsdaten, Passwörter, Zahlungsdaten) ein. Der Chatbot dient ausschließlich der allgemeinen Beratung zu unseren Leistungen.

Mit Mistral AI besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung eines interaktiven Informationsangebots).

Technische Vermittlung (Cloudflare): Ihre Chat-Anfragen werden nicht direkt an Mistral AI gesendet, sondern zunächst über einen von uns betriebenen Worker bei Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA) weitergeleitet. Cloudflare nutzt für unsere Worker das globale Edge-Netzwerk und verarbeitet dabei IP-Adresse, User-Agent und den Anfrageinhalt nur kurzfristig zur Weiterleitung. Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag inkl. EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO); Cloudflare ist zudem unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Wir protokollieren keine Chat-Inhalte; nur anonyme Zähler (Länge, Tagesanzahl) zur Missbrauchsabwehr.

Lokale Speicherung im Browser (SessionStorage): Während Sie den Chat nutzen, wird Ihr Gesprächsverlauf ausschließlich lokal im Browser-SessionStorage Ihres Geräts gespeichert (zusammen mit einer zufällig erzeugten Session-ID per crypto.randomUUID()). Diese Daten werden nicht auf unseren Servern persistiert und automatisch gelöscht, sobald Sie den Browser-Tab schließen. Es werden keine Cookies gesetzt; eine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TTDSG ist nicht erforderlich.

Hinweis zum Antwort-Kontext: Damit der Assistent kohärent antworten kann, werden bei jeder neuen Anfrage die letzten bis zu 20 Nachrichten Ihres aktuellen Tabs an Mistral AI mitgesendet. Schließen Sie den Tab, ist der Verlauf gelöscht.

8. Auftragsverarbeiter

Wir setzen folgende Dienstleister als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO ein:

Dienstleister Zweck Standort
UAB „Hostinger International" Webhosting, Server-Infrastruktur EU (Litauen)
wrkt*biz – Reinhard Söllradl (form.taxi) Kontaktformular-Verarbeitung / Versand EU (Server Deutschland, Anbieter Österreich)
Mistral AI S.A.S. KI-Chatbot-Verarbeitung EU (Frankreich)
Cloudflare, Inc. Worker (Routing der Chat-Anfragen) USA, mit EU-SCC nach Art. 46 DSGVO

Mit allen Auftragsverarbeitern bestehen Verträge nach Art. 28 DSGVO, die eine datenschutzkonforme Verarbeitung sicherstellen. Für Übermittlungen in die USA setzen wir EU-Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses, SCC) gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO ein.

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@properus.de

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland
www.lda.bayern.de

11. Links zu externen Websites

Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. Für deren Inhalte und Datenschutzpraktiken sind ausschließlich die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Wir haben keinen Einfluss auf die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen durch Dritte.

Stand: Juni 2026 · zuletzt aktualisiert: 01.06.2026